In Progress
« Approaching Minor Keys, pt.1 | Main | Feeds - XML, ATOM, RDF »
Sunday
Jan242010

BOOK: Masters of the Plectrum Guitar - ERRORS!

After spending a bit more time with the book "Masters of the Plectrum Guitar" (Mel Bay), I've come to realize that it's full, and I mean full, of errors. Wrong notes are sprinkled through out. I thought it had just been the transcription to "Sutton Mutton", but they're on other songs too.

One possible explanation is that the music in the book is taken from the original sheet music produced back in the 20's-40's and that the originals had mistakes, which is plausible. However, it doesn't take much time working through one of the pieces to hear the wrong notes as compared to the recordings of the songs.

Granted, the original sheet music was never an exact transcription, but if you take a look at the transcription of "Pickin' My Way", a Lang/Kress duet number, the first 8 bars after the intro are filled with musical typos.

So, I'm working on re-copying "Pickin' My Way" but fixed. I'll post it when I get done with it (although, bear in mind, that might be a while).

Reader Comments (6)

Having learned how to play guitar almost exclusively from transcriptions in magazines and elsewhere, I've slowly come to the conclusion that deliberate errors are often introduced into a transcription so that any plagiarism is obvious. The errors are generally so blatant that anybody with half a brain can listen to the record and pick out the right note. They're like little traps. I've seen tablature written out in Internet archives that are obviously copies of Guitar Player magazine transcriptions, right down to the errors.

Having said that, I've never seen more than one or two notes wrong, so I'm guessing you encountered some genuinely crappy work.

February 11, 2010 | Unregistered Commenterjulius

I've heard that some of the transcriptions may have been based, at least in part, on a later tribute album that came out, maybe in the 1970s and maybe by Bucky Pizzarelli. The versions in that book are their own thing. It still is pretty good, just not exactly the same as the recorded versions. I look forward to your "Pickin' my Way"

March 13, 2010 | Unregistered CommenterLoren

You can find some similar transcriptions on this site: http://leyoy.free.fr/index.html

The site has been around awhile. It is French but there are sort-of English translation pages. You can find eight song transcriptions of Carl Kress, Eddie Lang and the like. I can't vouch for the accuracy of these; I only just discovered them while Googling some of the song titles from the book.

April 11, 2010 | Unregistered CommenterEric

The article is very good! I like it very much,but If you can add more video and pictures can be much better, I have never read such a lovely article and I am coming back tomorrow to continue reading. LV Monogram Denim

December 7, 2010 | Unregistered CommenterYoly D. Craig

Always make your own transcriptions. Once again 'the records are the textbooks.'

It's equally as quick to do it by ear, I think, when you get used to it - I took about two hours to get the notes down for Christian's solo on Rose Room and I certainly don't think I'm the best transcriber in the world! Modern software like Transcribe! makes life a lot easier than back in the old phonogram days, and there's little more enjoyable than spending an hour or two puzzling out the notes on your favourite records.

Jazz music is an oral tradition. Learn the way the masters did - ignore the jazz education industry.

February 5, 2011 | Unregistered CommenterChristian

Mulberry Handbags has become the first line of the brand Mulberry Bags, and their success is not measured in Mulberry UK action, Mulberry Sale has had a long investigation and analysis, continuous Mulberry Handbags Sale improvement and enrichment has Mulberry Bags UK a huge trend Mulberry Alexa in the world as the most representative and Mulberry Bayswater critical success factors that Mulberry Clutch Bags pattern bags may not interchangeable, other Mulberry Cross Body Bags, and there's no doubt about Mulberry Hobo. Monogram bag has a recognizable Mulberry Shoulder Bags pattern combinations initials Mulberry Messenger Bags and floral patterns, everyone knows Light-Grey Mulberry Bayswater Anthracite Ostrich Holdalls Bag change that difference, regardless of the Mulberry Daria Clutch Purse Black and no matter what happens, Mulberry Slim Brynmore in Navy Smooth Touch is important to be ignored, and although there are a variety of styles, patterns Mulberry Handbags Charm Roomy Dark Orange is still the center of the design Mulberry Daria Soft Leather Cross Body Bag Purple that will be mainly divided into several obvious reasons.
<p>Own more than 100 years history, Mulberry Bag is most people’s favorite for it’s real leather material and exterior originality. Fashion mulberry design with more pockets, buckles and more beautiful with practical with rivets, make the mulberry popularity worldwide. Specialized in the leather, forged by masterly craft, Mulberry Factory Shop sale Mulberry Handbags, Mulberry Alexa,Bags, Mulberry Bayswater Bags, Mulberry Clutch Bags, Mulberry Purse, Mulberry Hobo Bags,etc. Top quality Mulberry sale in the Mulberry UK Shop, combined with the practical, creating original and leather tactility, Mulberry Handbags UK try to be unique creative design. Full collection of Mulberry Bags with different leather materials and sizes in the Mulberry Bag online shop, mulberry calf leather bags, mulberry ostrich leather bags, mulberry buffalo leather bags,etc. Mulberry oversized, Mulberry big size, Mulberry small size,etc. Welcome to our store, mulberry outlet all kinds of high quality mulberry bags to you, free shipping! </p>
<p>To find a suitable handbags is very important to people’s image, and where to find the most suitable bag to enhance self image? Mulberry Factory shop have full collection of Mulberry Bags let you choose. Luxury British top brand Mulberry own more than 100 years history and has long been recognized for its highly crafted fine leather goods. Use different materials design various Mulberry Bags to meet different people’s need, mulberry calf leather bags, mulberry patent leather bags, Mulberry Buffalo leather bags, Mulberry ostrich leather bags,etc. From oversized mulberry bags to small size mulberry bags, Mulberry Bags are very popular around the world. All kinds of Mulberry leather Bags with stylish style and fashion season, Mulberry Alexa Bags , Mulberry Bayswater Bags , Mulberry Mitzy Hobo , Mulberry Clutch Bags , Mulberry Handbags , Mulberry Mens Bags ,etc. Mulberry bag always keep pace with the trends of the times, so take mulberry leather bag will let you never out of date. </p>
<p> </p>

January 3, 2012 | Unregistered Commenterqiulin

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.

My response is on my own website »
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
Some HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>